冷得像风提示您:看后求收藏(爱久久小说网www.hao88.net),接着再看更方便。

对中国网络文学,和美国好莱坞电影、日本动漫、韩国韩剧并称为世界新的四大文艺现象,国内文艺界观点不一,甚至对立方,冲突得很是严重。

抛开这些相左观点不谈,我们发现,在国内各种网络文学大会上,除中国人外,各类肤色、各类语言的歪果仁同学,出现的频率,越来越高,而且,这里边,不仅有做海外网络小说网站的老板,更有网络小说翻译人员、研究人员,甚至网络小说写作人员。

据最新的数据显示,仅不完全统计,目前,各类海外网络小说网站的签约作家,已超过2000名,遍布二十多个国家和地区,连载作品在4000部以上。这些自己动手投入到中国网络小说创作的老外,有很多人,都是读着中国网文成长起来的,现在,他们开始用自己国家和地区的语言,来写自己的中国网络文学作品。

这种现象的出现,相比之前极其高调的中国网络文学走出去,到海外去,更加具备开创性意味。外国人写中国网络文学,意义更大,为什么这样讲?

因为,网络文学走出去,有可能是主动走出去,比如,海外读者的正常阅读需求,海外相关企业的正常商业需求等等;也有可能是被动走出去,比如,网络文学企业正常的海外宣讲、传播、经营和路演等活动;两种情况,不管哪种,有文艺评论者指责,是宣教式的,也无可厚非。而这种走出去之下,我们对外国人的具体需求,不甚了解,客观数据,也分歧较大。

这,都是客观存在的情况,我们网络文学行业,也不回避。

但外国人写中国网络文学,却是一种主动、积极的行为。这种主动的行为,说明了,中国网络文学已经被海外读者真正接受、认可,并融入了世界文学的领地和圈子。你可以说,中国网络文学走出去,有水分,有夸张,但你无法再理直气壮的继续说,外国人同学,来主动的写中国网络文学、翻译中国网络文学,也是一种夸张。

说到水分和夸张,把水分和夸张挤干,不也还有干货在里边吗?这水分和夸张,总得有一个附着物,是不是?

目前中国网络文学的海外传播最新情况也说明,干货是在不断增多,而水分和夸张,在不断被挤掉,中国网络文学的海外传播,越来越务实起来。

外国人主动写中国网络小说也说明,世界文学圈,正在以一种融洽微妙的方式,接受中国文学的先头军——中国网络文学。

这对中国文学,具有划时化的意义,因为,世界文学和世界文

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

高辣小说推荐阅读 More+
叛逆娇妻好任性

叛逆娇妻好任性

皇城喵喵
从小就过着贫穷日子的顏晓风,在皇城喵喵最新鼎力大作,2019年度必看都市。
高辣 连载 28万字
妈妈-你可是看着他长大的啊

妈妈-你可是看着他长大的啊

Asd176
我叫王刚,今年十八岁,个子不高,甚至可以说是有点矮了,相貌当然没有特别帅啦,但应该可以称为可爱吧,跟室友一比我就像一个小孩子,谁能想到我已经上大学,成为了一名大学生了呢。之前一直都在家附近上学,高中时虽是住校,但周末也是可以回家的。第一次离开家这么长时间,还真是有些想家呢! 想着妈妈做的可口饭菜,还有她美丽的身影,我不禁心头一暖。我的妈妈叫刘熙媛,是一名初中老师,今年39岁,这正是一个女人最有韵味
高辣 连载 9万字
神乐Mea的沉沦

神乐Mea的沉沦

Visnerjoster
“很感谢大家这次能来参加我的偶像见面会哦~希望大家能够度过非常愉快的一个晚上呢~” 在宽广的大厅内,身着黑白色英伦女仆服,有着一头纯白色发丝的大美人看着自己电视上的录像,那双诱人十足的白丝美足微微夹紧,惊为天人的容颜泛着一层潮红,傲人的32d完美玉乳微微抖动着。 面前这些油腻恶心的男人挺着肮脏腥臭的肉棒,在神乐娇俏的容颜前将马眼对准了那完美无瑕的俏脸,这位风姿卓韵的人妻女仆即将成为他们的肉玩具和性
高辣 连载 1万字
(快穿)神女养成

(快穿)神女养成

非渔
父母早逝的沈云芊独自一个人生活,唯一的乐趣就是每晚的≈ap;ap;ap;ldo;特殊活动≈ap;ap;ap;rdo;,没想到一个系统的出现带她去了一个个陌生的世界np向暂定世界:试验任务:男生宿舍中的大胸妹子任务一:豪门孤女vs一家性格迥异三父子任务二:调香师vs木讷古堡公爵、单纯调香天才、黑化腹黑总裁任务三:徒弟的美艳未婚妻vs未婚夫的冷淡师傅、正派大弟子、邪魅魔王任
高辣 连载 0万字
崩坏3 与里希儿在一起的生活(初遇篇)

崩坏3 与里希儿在一起的生活(初遇篇)

一个兴趣使然的创作家
内容纯属虚构,请勿当真
高辣 连载 3万字
偏执攻的病美人逃不掉了

偏执攻的病美人逃不掉了

金玉其内
晋江> 总书评数:6197 当前被收藏数:50> 【文案】: 宁城人都知道景沅是纪大少爷的眼珠子,虽然家道败落,却在纪家呼风唤雨。然而景沅却是个活脱脱的病秧子,一碰就碎,除了美
高辣 完结 44万字